You are viewing the community [info]portugal_ru

ПОРТУГАЛИЯ и всё, что с ней связано [entries|friends|calendar]
Португальский культурный центр

[ website | Португальский культурный центр ]
[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ calendar | livejournal calendar ]

Вкус Португалии [15 Mar 2012|09:39am]

gotoportugal
Немного красивого видео о португальских продуктах и кухне. Это по-настоящему красиво, ароматно, а вкус просто непередаваемый! Португальская кухня - одна из лучших в мире, и концептуально она близка и понятна жителям России. Приезжайте и пробуйте!

5 comments|post comment

Курсы португальского языка [29 Mar 2012|05:10pm]

mikst
На курсах португальского языка при Португальском культурном центре идет набор в группы начинающих на ВЕСЕННИЙ триместр 2012:

A1.1b (вечерняя)
Начало занятий — 14-ого мая

Расписание:
Понедельик: 19:30 – 22:15
Четверг: 19:30 – 22:15

A1.1m (дневная)
Начало занятий — 18-ого мая

Расписание:
Вторник: 11:30 – 14:15
Пятница: 11:30 – 14:15


Работа курсов осуществляется при поддержке Посольства Португалии в Москве.

курсы
post comment

Португалию выбирают продвинутые и молодые туристы [16 Jan 2012|03:31pm]

gotoportugal
95% туристов говорят, что отдых в Португалии соответствовал или превзошел их ожидания. Об этом сообщается в исследовании, проведенном в 2011 году по заказу агентства Turismo de Portugal, остальные показатели не менее интересны.

Например, большинство туристов, посещающих Португалию впервые - это молодые семейные пары (54%), а 47% предпочитают путешествовать и отдыхать с друзьями. Они, как правило, выбирают для проживания более дорогие гостиничные номера и не стремятся только к пляжному отдыху, предпочитая интересную культурную программу.

Исследование 2010-го года во многом схоже с нынешними результатами. 90% иностранных туристов были удовлетворены отдыхом, 87% - «очень удовлетворены», а более половины поставили Португалии оценку «выше всяких похвал». Главными открытиями они считают природные пейзажи, архитектуру и национальную кухню, при этом Португалия ассоциируется у опрошенных со словами «климат, пляжи и приветливость».

86% туристов, впервые побывавших в Португалии, твердо намерены вернуться сюда снова, и опыт показывает, что им это удается.

6 comments|post comment

Пресса о нас [20 Dec 2011|06:04pm]

mikst
Некоторые очерки в прессе и в блогах о презентации книги Жузе Милязеша "Saga dos Portugueses na Rússia", которую наш центр провел 11 декабря:

Статья в медиагазете

Заметка в блоге самого Жузе

Статья на сайте Института Камоэнса

Отзыв о презентации на сайте кафедры романских языков МГИМО

Ждем выхода репортажа Евгения Муравича на канале RTP1

post comment

Авторская презентация книги Жозе Милязеша 11-ого декабря [07 Dec 2011|01:48pm]

mikst
Португальский Культурный Центр и Курсы португальского языка PORTUGUÊS.RU при поддержке Посольства Португалии в Москве приглашают вас на авторскую презентацию книги знаменитого португальского журналиста и историка Жозе Милязеша:
"Saga dos Portugueses na Rússia" (Cага о португальцах в России)

После небольшой лекции все желающие смогут задать вопросы автору и принять участие в неформальном обсуждении. Для тех, кто только начинает изучать португальский язык, лекция и дебаты будут переводиться с португальского на русский.

Презентация и встреча с автором состоятся в воскресенье 11-ого декабря, в 14:00, в клубе «Цвет ночи»: Б. Козихинский пер., 12/2 (Схема проезда)

Вход свободный

Организаторы: Курсы португальского языка PORTUGUÊS.RU при поддержке Посольства Португалии в Москве
3 comments|post comment

4 ФЕСТИВАЛЬ БРАЗИЛЬСКОГО КИНО [17 Nov 2011|04:48pm]

mikst
Курсы португальского языка PORTUGUES.RU на правах информационного партнера имеют честь представить вашему вниманию





Подробная информация о фильмах и расписание фестиваля...
post comment

Menina dos olhos tristes [23 Sep 2011|11:46pm]

ruloncheg
Друзья, я 2 года изучал португальский в университете, но потом со временем как-то актуальней для меня стал французский. Однако страсть к португальскому языку и к португальской культуре у меня никуда не исчезла, музыку португальскую я вообще считаю лучшей в мире.
Вот, на досуге перевел стихи к песне Жозе Афонсу "Menina dos olhos tristes"
Делюсь результатом, может пригодится кому-нибудь для чего-нибудь, песня-то замечательная!



Мой перевод:

Девчонка с глазами печальными )
post comment

Раул Брандао [23 Sep 2011|12:54am]

kot_zloj
Уважаемые любители португальской литературы,
подскажите, пожалуйста, было ли переведено что-либо на русский язык вышеозначенного автора?
post comment

Концерт пианиста Педру Эмануэла Переиры и оркестра Kremlin 15-ого октября 2011 [19 Sep 2011|05:04pm]

mikst
Посольство Португалии в Москве, Португальский культурный центр, курсы португальского языка PORTUGUES.RU и Институт Камоэнса приглашают вас на концерт камерного оркестра KREMLIN и португальского пианиста Педру Эмануэла Переиры



Концерт состоится в воскресенье 15-ого окрября в концертном зале "Гнесинский на Поварской" по адресу ул. Поварская, 38. м. Арбатская, Баррикадная
Начало в 19:00.

Подробности на нашем сайте.

post comment

Участникам экспедиции PORTUGUES.RU на Азорские острова [18 Jul 2011|05:48pm]

mikst
Всем учащимся Центра Португальского Языка и Культуры PORTUGUES.RU и их спутникам, едущим с нами на Азоры, наше консульский отдел предоставил ПОЛУГОДИЧНЫЕ ШЕНГЕНСКИЕ МУЛЬТИВИЗЫ!

Большинство (кому позволял срок действия паспорта) получили визу до 13-ого февраля 2012.

Оригинал сообщения можно прочитать на форуме PORTUGUES.RU
post comment

Юг Португалии [15 Jul 2011|06:40pm]

i_nok
Еду с сыном (15) в Monchique (Longevity Wellness Resort).
Хоткла бы спросить Ваши рекомендации - что посетить, куда поехать, одним словом, как максимально приятно провести время.
И ещё вопрос - стоит ли мне брать машину?
Заранее благодарна за советы и ЦУ.
8 comments|post comment

Участникам нашей поездки на Азоры [11 Jul 2011|11:24pm]

mikst
Рад соообщить, что все учащиеся курсов португальского при Центре Португальского Языка и Культуры PORTUGUES.RU и их спутники освобождены от уплаты консульского сбора за визу, за что благодарим наше дорогое посольство, лично посла Португалии в РФ г-на Педру Нуну Бартолу и консула г-жу Флорбелу Ферейру Карди.
post comment

Сообщение для участников экспедиции PORTUGUES.RU на Азорские острова [07 Jul 2011|03:56pm]

mikst
Дорогие путешественники,

На всякий случай дублирую здесь сообщение, опубликованное на форуме.

Как я и говорил, подача документов на визу осуществляется через наш центр.

В ближайшую субботу 9-ого июля в 17:30 я жду вас в нашем Цифровом доме со всеми документами, а именно:
• Загранпаспорт
• 3 цветные фотографии на белом фоне размера 3x4. На третей фотографии написать номер паспорта (фамилию и имя НЕ писать)
• Заполненные и распечатанные 2 экземпляра анкеты (скачать анкету нужно из приложения внизу данного сообщения). Анкету следует печатать на обоих сторонах листа — двусторонняя печать)
• Подтверждение брони билета на самолет
• Подтверждение платежеспособности: справка с работы или выписка с банковского счета
• Страховка для выезжающих за рубеж, действительная на все время поездки

Если по какой-то причине вы не сможете принести мне документы в указанное время, обязательно свяжитесь со мной. В понедельник утром я передаю в посольство весь пакет документов!

Скачать бланк анкеты
post comment

Курсы португальского языка - ЛЕТНИЙ СУПЕРИНТЕНСИВ! [14 Jun 2011|09:52am]

mikst
На курсах португальского языка PORTUGUÊS.RU при поддержке Посольства Португалии в Москве идет набор в группу на летний суперинтенсивный курс для начинающих — ступень A1.

Начало занятий — 27-ого июня 2011.

Расписание:
Вторник: 18:30 - 21:45
Четверг: 18:30 - 21:45
Суббота: 14:00 - 17:45

Преподаватели

Так это было в прошлом году )

Португальский культурный центр вКонтакте
2 comments|post comment

Камерный концерт португальских исполнителей 30-ого мая [28 May 2011|12:17pm]

mikst
Португальский культурный центр, курсы португальского языка PORTUGUES.RU и Институт Камоэнса приглашают вас на концерт камерной музыки португальского пианиста Сержио Коэлью и скрипача Алвару Перейра.



Концерт состоится в понедельник 30-ого мая в Рахманиновском зале МГК им. Чайковского
Начало в 19:00.

Билеты продаются в кассах МГК.

Подробности на нашем сайте
post comment

Курсы португальского: дополнительная группа для начинающих [26 Apr 2011|05:35pm]

mikst
Если на наших курсах португальского языка вам не хватило места в группе для начинающих "с нуля" (A1.1) на ВЕСЕННИЙ триместр, вы можете записаться в дополнительную группу.

Начало занятий дополнительной группы — 19 мая 2011.

Это мы: )
post comment

Показ документального фильма о бразильских художниках в Галерее на Солянке [22 Mar 2011|02:49pm]

mikst
Курсы португальского языка PORTUGUES.RU на правах информационного партнера Посольства Бразилии в Москве приглашают всех любителей современного искусства на презентацию документального фильма о бразильских художниках:



На мероприятии выступит посол Бразилии, будет показан фильм, а также можно будет посмотреть инсталляцию.

Время: Среда, 23 марта, 20:30
Место: Галерея на Солянке (ул. Солянка, ½, стр. 2)

Вход свободный
post comment

Курсы португальского — набор [15 Jan 2011|10:04am]

mikst
На курсах португальского языка PORTUGUÊS.RU идет набор в группы начинающих на ЗИМНИЙ триместр 2011:

A1.1b (дневная)
Расписание:
Вторник: 11:00 – 13:40
Пятница: 11:00 – 13:40

Начало занятий — 16-е февраля

Работа курсов осуществляется при поддержке Посольства Португалии в Москве.
курсы
post comment

III ФЕСТИВАЛЬ БРАЗИЛЬСКОГО КИНО: 10-15 декабря 2010 [09 Dec 2010|05:13pm]

mikst
Курсы португальского языка PORTUGUES.RU на правах информационного партнера имеет честь представить вашему вниманию




Подробная информация о фильмах и расписание фестиваля...
post comment

Встреча с профессором Лиссабонского университета и лекция 5-ого декабря [30 Nov 2010|02:56am]

mikst
Курсы португальского в Москве PORTUGUÊS.RU приглашают вас на лекцию-встречу с действующем советником Посольства Португалии в Москве, профессором лиссабонского университета, обладателем нескольких докторских степеней, г-ном Эйтором Румана.

Тема: «Identidade externa de Portugal»

После небольшой лекции все желающие смогут задать вопросы и принять участие в неформальном обсуждении. Для тех, кто только начинает изучать португальский язык, дебаты будут переводиться в реальном времени.



Встреча и лекция состоятся в воскресенье, 5 декабря, в 15:00
в клубе «Цвет ночи»: Б. Козихинский пер., 12/2 (Схема проезда)

Вход свободный

Организаторы: Курсы португальского языка PORTUGUÊS.RU при поддержке Посольства Португалии в Москве и представитель Института Камоэнса в России г-н Жуау Мендонса
1 comment|post comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]